«… Le Canada est en recul sur la scène économique mondiale ….»
Extrait du Financial Post, le 13 septembre 2008 [traduction].
Harper et les municipalités
L’économie à la Harper
« Ce n’est pas au gouvernement du Canada de s’occuper des nids de poule. [...] Ce sont là des réalités. Au lieu ... disons le franchement ... de pleurnicher, ils devraient prendre des mesures pour avoir accès à l’argent qui est disponible. Cet argent est là. Qu’ils se mettent à la tâche et qu’ils accomplissent le travail.»
Jim Flaherty, propos publiés dans le Toronto Star du 22 novembre 2007 [traduction]
La réalité :
À peu près au moment où M. Flaherty tenait ces propos, la Fédération canadienne des municipalités a publié un rapport dans lequel on indiquait que le déficit d’infrastructures du Canada atteignait 123 milliards de dollars.
« Accuser les administrations municipales de pleurnicher parce qu’elles veulent attirer l’attention sur les besoins urgents qui ont des répercussions négatives sur leurs collectivités et leurs résidents vise de toute évidence à minimiser l’importance des enjeux des municipalités et aux préoccupations des Canadiens. [...] Le déficit d’infrastructures dans nos villes et nos collectivités constitue un problème national. Pour régler ce problème, il faut compter sur un leadership national. Cette tâche revient au gouvernement du Canada.»
Gord Steeves, président de la Fédération canadienne des municipalités, le 22 novembre 2007 [traduction]